16.03.06
þÔÏ ÄÅÌÁÔØ Ó öëè?
ÉÓÔÏÞÎÉË: çÁÚÅÔÁ óïâùôéñ | Á×ÔÏÒ: á.ç. óÁÄÞÅÎËÏ

÷ ó÷ñúé ó ïþåòåäîùí òåûåîéåí ðòá÷éôåìøóô÷á òáúïâòáôøóñ ó öëè, úáñ÷ìåîéñíé òñäá ëáîäéäáôï÷ îá ðïóô çïòïäóëïçï çïìï÷ù ï ëòéúéóå ëïííõîáìøîïê óæåòù, íù òåûéìé ðï äá÷îåê ôòáäéãéé ïâòáôéôøóñ ë ó÷ïéí ðòåöîéí ðõâìéëáãéñí îá üôõ ôåíõ é úáäáôø îåóëïìøëï ÷ïðòïóï÷ þáóôîïíõ ðòåäðòéîéíáôåìà ÷éëôïòõ ÷åäéâåäå, ðòåäìáçá÷ûåíõ îå ôáë äá÷îï óïúäáîéå ëïîäïíéîéõíï÷.

- ÷éëôïò ÷ìáäéíéòï÷éþ, ÷ù éúíåîéìé ó÷ïà ôïþëõ úòåîéñ úá ðòïûåäûéå ÷òåíñ, ëïçäá ÷áû ðòéúù÷ îå âùì õóìùûáî?

- áâóïìàôîï îåô. ôï, þôï ñ ðòåäìáçáì, üôï îå íïñ æáîôáúéñ, üôá óèåíá õóðåûîï òáâïôáåô íîïçï ìåô ÷ îéöîåí îï÷çïòïäå ÷ òïóóéé, åå ïòçáîéúï÷áì â.îåíãï÷, ðòï üôï îå òáú ðéóáìá ðòåóóá.

- ðïþåíõ öå ïîá îå ðòéöéìáóø õ îáó?

- îåöåìáîéå íåóôîïê ÷ìáóôé ïòçáîéúï÷áôø ôáëéå ïâÿåäéîåîéñ öéìøãï÷, âåúòáúìéþéå ë ðòïâìåíáí çïòïöáî äåðõôáôóëïçï ëïòðõóá – ÷ïô ïóîï÷îùå ðòéþéîù.

- îï ÷åäø õ îáó ðòï÷åìé ëïîëõòó é óïúäáìé þáóôîùå öüëé.

- ëïîëõòó ðï þáóôîùí öüëáí – üôï ëïîëõòó îá ðïìõþåîéå äåîåç, ë÷áòôðìáôù ó öéìøãï÷, éíõýåóô÷á ðòöð. ëïîëõòó äïìöåî ðòï÷ïäéôøóñ îá ÷ùðïìîåîéå òáâïô. üôï áâóïìàôîï òáúîùå ÷åýé.

- ðïþåíõ öå ôïçäá õóðåûîï òáâïôáåô “÷éìó” é íåîåå õóðåûîï “òéôí-óåò÷éó” - üôï ÷åäø îïòíáìøîáñ ëïîëõòåîãéñ?

- ÷ï-ðåò÷ùè, “÷éìóõ” äïóôáìéóø óáíùå ìõþûéå äïíá. ÷ï-÷ôïòùè, ÷óå þáóôîùå öüëé úáîéíáàôóñ îåúáëïîîïê ðòåäðòéîéíáôåìøóëïê äåñôåìøîïóôøà, ïîé äåìáàô úá äåîøçé ìàâùå òåíïîôù, á ÷óå õóìõçé öéìøãáí õ îéè ðìáôîùå. òåíïîôù äåìáàô ìàäé, ðïìõþáàýéå úáòðìáôõ ïô ë÷áòôðìáôù ðìàó äåîøçé ïô òåíïîôá. üôï èïòïûéê é óôáâéìøîùê âéúîåó. ë÷áòôðìáôõ ïîé ïô îáó ðïìõþáàô, ëáë ðåîóéïîåò ðåîóéà. ðåòåëòùôø ÷ïäõ ÷ äïíå, þôïâù ðïíåîñôø ôòõâù ÷ ë÷áòôéòå, õöå óôïéô 20 çòé÷åîø. úá þôï öå ìàäé ðìáôñô? þôï ëáóáåôóñ “òéôí-óåò÷éóá”, úäåóø äòõçáñ éóôïòéñ. ÷óå úîáàô, ëòïíå, îá÷åòîïå, íüòá é ðòïëõòïòá, þôï ÷óå îåöéìùå ðïíåýåîéñ ÷ ãåîôòå çïòïäá âùìé ðòïäáîù éóðïìëïíïí þåòåú òõëï÷ïäóô÷ï “òéôí-óåò÷éóá” ó ðïóìåäõàýåê ðåòåðòïäáöåê. îï åóôø òåûåîéå ëïîóôéôõãéïîîïçï óõäá, çäå óëáúáîï, þôï ÷óå îåöéìùå ðïíåýåîéñ ÷ äïíå ðòéîáäìåöáô öéìøãáí. ôáë ëáë ûéûëéîá óéäéô, þôïâù îå âõäïòáöéôø ïâýåóô÷åîîïóôø, òåûéìé ïâÿñ÷éôø âáîëòïôóô÷ï. ïäîá éú ãåìåê óïúäáîéñ þáóôîùè öüëï÷ – îå òåûåîéå ðòïâìåíù öéìøãï÷, á ðòïäáöá îåäïðòïäáîîïçï. ðïþåíõ îé òáúõ îå ðõâìéëï÷áìáóø ðòï÷åòëá æéîáîóï÷ï-èïúñêóô÷åîîïê äåñôåìøîïóôé þáóôîùè öüëï÷, ÷ù îå äïçáäù÷áåôåóø?

- çï÷ïòñô, üôï ëïííåòþåóëáñ ôáêîá.

- çìõðïóôé. ïô éíåîé çòïíáäù ðåòåäáôø öéìøå ÷ þáóôîùê öüë íïöîï, á ïôþéôáôøóñ ðï äåîøçáí öéìøãï÷ ëïííåòþåóëáñ ôáêîá? îåëòáóé÷ï ÷ùçìñäéô. ïäéî éú ïóîï÷îùè ðõîëôï÷ äïçï÷ïòá: äïìöåî âùôø ëïîôòïìø é ïôþåô ðåòåä çòïíáäïê – üôï ÷áí óëáöåô äáöå óôõäåîô-àòéóô.

- ëáë ÷ù äõíáåôå, ëáë âùôø ó öëè, þôï äåìáôø îï÷ïíõ íüòõ ó üôéí èïúñêóô÷ïí ðïóìå ÷ùâïòï÷? ðï äïîåãëïê ïâìáóôé îáðòá÷ìåîï îá äïôáãéà öëè 25 íìòä. çòî. üôï ïðõâìéëï÷áîï ÷ ðòåóóå éú äïëìáäá çõâåòîáôïòá þõðòõîá, é çäå òåúõìøôáô?

- ìàäé äïìöîù ðïîñôø, þôï, ëòïíå îéè, îéëïíõ éè öéìøå îå îõöîï é îéëáëïå ðòá÷éôåìøóô÷ï îå ïôòåíïîôéòõåô éè äïí. ëáöäùê öéôåìø äïìöåî ðìáôéôø óáí úá ÷ù÷ïú íõóïòá é õâïòëõ ôåòòéôïòéé îåðïóòåäóô÷åîîï éóðïìîéôåìà, á îå þåòåú öüë, ôòåôøé òõëé. ôïçäá öüëáí âõäåô îå úá þôï ðìáôéôø, ïîé âõäõô óáíé úáòáâáôù÷áôø, ëáë ÷óå ðòåäðòéîéíáôåìé, þåòåú úäïòï÷õà ëïîëõòåîãéà. öéìøãáí âõäåô ìåçëï óïúäáôø ëïîäïíéîéõí é ÷ùâòáôø ðòåäóåäáôåìñ, ô.ë. õ îåçï îå âõäåô ìéûîéè ðòïâìåí é åíõ îå îáäï ðìáôéôø úáòðìáôõ, á ôïìøëï ëïîôòïìéòï÷áôø òáóèïä äåîåöîùè óòåäóô÷ îá òåíïîô äïíá. ïâÿåäéîé÷ äåîåöîùå óòåäóô÷á ïô ë÷áòôðìáôù ó îåóëïìøëéè äïíï÷, íïöîï ðï ïþåòåäé òåíïîôéòï÷áôø öéìøå, îá ëïîëõòóîïê ïóîï÷å ÷ùâéòáñ ðïäòñäþéëá. ëïîôòïìéòï÷áôø é ïòçáîéúï÷ù÷áôø äïìöîù äåðõôáôù é íüò. ÷ù÷ïú íõóïòá é õâïòëõ ôåòòéôïòéé äá÷îï ðïòá ïôäáôø ÷ þáóôîùå òõëé, ÷ äïîåãëå üôï õöå äåìáåôóñ.

- ðïóìå ðòéèïäá “ïòáîöå÷ïê ÷ìáóôé” ÷áí ëáë ðòåäðòéîéíáôåìà óôáìï òáâïôáôø ìåçþå, þôï-îéâõäø éúíåîéìïóø?

- áâóïìàôîï îéþåçï. òáâïôáåí ÷ áòôåíï÷óëå, òåðõôáãéà óïúäáìé îåðìïèõà, ðòéåúöáàô ó ðòïóøâïê ÷ùðïìîéôø òáâïôù éú íáòéõðïìñ, óìá÷ñîóëá, äïîåãëá, ëòáóîïçï ìéíáîá, ôáë þôï åúäéí ÷åúäå.

- á þôï, îåõöåìé ÷ áòôåíï÷óëå íáìï òáâïôù?

- úá 12 ìåô òáâïôù ñ îå õþáóô÷ï÷áì îé ÷ ïäîïí ëïîëõòóå îá ÷ùðïìîåîéå òáâïô. ÷ áòôåíï÷óëå ÷óå äåìáåôóñ “ó÷ïéíé óéìáíé”. “ó÷ïéíé óéìáíé” - üôï ëïçäá äåîøçé äåìñôóñ óòåäé ó÷ïéè. ÷óå òåíïîôù ÷ ûëïìáè, äåôóáäáè, äë, âïìøîéãáè úá âàäöåôîùå äåîøçé éìé äåîøçé, óïâòáîîùå òïäéôåìñíé, ÷ùðïìîñàô íõö äéòåëôïòá, óùî äéòåëôïòá, úñôø äéòåëôïòá éìé æéòíá, äåìáàýáñ “ïôëáô”, ëáë ðòá÷éìï, ó÷ïñ éìé éú äòõçïçï çïòïäá. åóôåóô÷åîîï, òåíïîô îåüææåëôé÷åî é äïòïçïê, îï, ÷éäîï, üôï ÷óåè õóôòáé÷áåô.

- á ÷ù ðïäîéíáìé üôïô ÷ïðòïó, ÷åäø åóôø ðïóôáîï÷ìåîéå ëáâíéîá ïâ ïâñúáôåìøîïê ðõâìéëáãéé ëïîëõòóï÷?

- ñ ÷óåçäá ðïëõðáà ÷áûõ çáúåôõ é çáúåôõ “÷ðåòåä” é îé òáúõ îå þéôáì îé ïâ ïäîïí ëïîëõòóå, á âåçáôø ÷ éóðïìëïí îáðòáûé÷áôøóñ îå ÷ íïéè ðòá÷éìáè. ÷ìáóôø äïìöîá âùôø ÷ ðåò÷õà ïþåòåäø úáéîôåòåóï÷áîá ÷ òáãéïîáìøîïí éóðïìøúï÷áîéé äåîåöîùè óòåäóô÷. ÷ïïâýå-ôï ÷ ðòïûìïí çïäõ ñ óðòáûé÷áì õ ëáúáëï÷á ðòï ëïîëõòóù, ëïçäá ïî âùì åýå úáíïí íüòá, ïî óëáúáì, þôï ðõâìéëáãéé ï ëïîëõòóáè åóôø ÷ ÷ùðõóëáè çáúåôù “÷ðåòåä”, ëïôïòáñ ÷ùèïäéô ôéòáöïí, ðï óìõèáí, îå âïìåå 2 ôùóñþ üëúåíðìñòï÷, ðï ÷ôïòîéëáí é óõââïôáí. ðï-íïåíõ, ëïííåîôáòéé îå îõöîù.

- ÷ù ïðòåäåìéìéóø, úá ëïçï çïìïóï÷áôø îá äïìöîïóôø íüòá?

- ðïëá îåô. ðòïçòáííù þéôáì ÷óåè, íîïçï ïâåýáîéê, ëáë õ äåðõôáôï÷. îåô ëïîëòåôîïóôé. ñ äõíáà, õ áòôåíï÷óëá åóôø ôòé ïóîï÷îùå ðòïâìåíù, ëïôïòùå ÷ïìîõàô äá÷îï ÷óåè öéôåìåê, – üôï ÷ïäá, öéìéýîï-ëïííõîáìøîïå èïúñêóô÷ï é äïíá, ÷ ëïôïòùè öé÷õô ìàäé, á ïóôáìøîïå ôåëõþëá. ë óïöáìåîéà, îé ÷ ïäîïê ðòïçòáííå üôïíõ îå õäåìåîï äïìöîïçï ÷îéíáîéñ.

- óðáóéâï úá âåóåäõ.




š š